Hey Ray,

There is absolutely no reason to be sorry, on the contrary, you've been very supportive and helpful from day 1. 

Also, being able to access again Voyager with the "." doesn't mean that my issue is solved :) (but it should be, I will anyway update the thread).

Warm regards from Switzerland.
Aygen