You would probably need a combination of flat surface adapters and / or flat pier plates. The rotary tables are slotted, so it should be pretty straightforward to attach the mount base to the rotary table. The base of the rotary tables typically have two to four slotted lugs for bolting them to the machine table. You would probably have to modify (drill & tap) one of the flat surface adapters that fits your pier.
There are probably cheaper ways to do this.
TSR Global Manufacturing Support
PO Box 2000
Orange, TX 77631-2000
Phone: +1 (409) 882-2799